Gå vidare till innehåll

Vi älskar böcker, gör du?

★ ★ ★ ★ ★ | 4,9 / Google Reviews

h:ström - Text & Kultur (etabl. 1998) driver antikvariat, bokhandel, tryckeri och distribution

Boktips: Transamorem Transmortem av Christiansen, Rune

Transamorem Transmortem av Rune Christiansen

En poetisk resa med Transamorem Transmortem av Rune Christiansen

I Transamorem Transmortem tar författaren Rune Christiansen oss med på en poetisk resa fylld av känslor och reflektioner. Christiansen, en prisbelönt norsk poet och författare, introduceras nu för första gången på svenska av översättaren Jonas Rasmussen. Denna samling texter är djupt personliga och lyriska, skrivna som anteckningar under en lyssning av ett ljudverk komponerat av den franska minimalistiska elektrokompositören Èlaine Radigue.

Poesins kraft och skönhet

I Transamorem Transmortem utforskar Christiansen poesins kraft och skönhet. Genom sina ord väcker han känslor och tankar hos läsaren, tar denne med på en resa genom poetiska landskap och känslomässiga vrår. Varje dikt är som en liten pärla av skönhet, vackert sammanflätad med de andra för att skapa en helhet som berör på djupet.

En hyllning till det lyriska

Denna samling är en hyllning till det lyriska, till språkets förmåga att förmedla det osägbara. Christiansen leker med ord och uttryck på ett sätt som trollbinder läsaren och får denne att se världen på ett nytt sätt. Genom att lyssna till Radigues ljudverk har han låtit sig inspireras till att skapa poesi som når långt bortom det verbala och det hörbara.

Upptäck poesins magi

Med Transamorem Transmortem bjuds läsaren in att upptäcka poesins magi, att låta sig svepas med av ordens kraft och skönhet. Christiansens texter är som en klangfärgad symfoni av känslor och tankar, en resa genom det inre landskapet där varje dikt är en ny upptäckt, en ny insikt.

Frågor och svar om Transamorem Transmortem av Rune Christiansen

Vad inspirerade Rune Christiansen att skriva Transamorem Transmortem?

Christiansen inspirerades av ett ljudverk komponerat av Èlaine Radigue, vilket väckte kreativiteten och ledde till skapandet av denna poetiska samling.

Vad gör Transamorem Transmortem unik i poesivärlden?

Det som gör denna bok unik är kopplingen till musiken och ljudkonsten, samt det sätt på vilket Christiansen lyckas fånga känslor och stämningar i sina texter.

Vem rekommenderas att läsa denna bok?

Älskare av lyrik och poesi kommer att uppskatta Transamorem Transmortem, liksom de som är nyfikna på kreativa och experimentella litterära verk.

Tillbaka till artiklarna