★ ★ ★ ★ ★ | 4,9 / Google Reviews
Trombone
I KORTHET: Upptäck William Carlos Williams dikter som fångar vardagens skönhet och enkelhet i en visuellt överraskande form.
Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer
LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.
Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer
Läs mer om olika typer av bindningar här.
RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.
Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.
Det gick inte att ladda hämtningstillgänglighet
WILLIAM CARLOS WILLIAMS (1883 - 1963) sista decennium präglades av ohälsa. Likväl var skaparkraften obruten och han utkom med tre böcker. Urvalet i denna volym är tidigare outgivna dikter hämtade från hans senaste bok Pictures from Brueghel (1962) samt från två tidigare samlingar. Dikterna har, med ett undantag, inte tidigare översatts till svenska.
Williams sökte i hela sitt liv efter ett versmått som var bundet men ändå fritt - "the variable foot", som han kallade det. Utgångspunkten var det amerikanska talspråket, och hans strävanden resulterade i en poesi vars radindelning framhäver frasering och betoning samtidigt som den är visuellt överraskande. Den dimensionen låter sig inte fullt ut överföras vid en översättning, men förhoppningsvis kan den efterliknas.
Dikternas konkretion och omedelbarhet störs dock inte av bakomliggande verstekniska val. Hos Williams är vi i den fysiska världen, bland tingen. Hans motiv tar ofta avstamp i ett sinnesintryck som leder vidare till en tanke. Barn, djur, frukt, blommor - eller varför inte en dansande snöflinga?
Bindning: Klammerhäftad. 16:o (under 15 cm i höjd) År: 2023. Omfång: 16 s. ; 15 cm ISBN: 9789188125828. Språk: Svenska
Hitta fler liknande böcker i dessa kategorier:
Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Använd gärna länkarna nedan för att hitta liknande böcker.
Författare: Williams, William Carlos
Titel: Som denna blomma framhärdar jag
Förlag: Trombone
Serie: Svavel ; nr 26
Originaltitel: Dikter. Urval
Översättare: Karlsson, Jan
Genre: Skönlitteratur : Poesi
Artikelnr: 20422241
Läst denna bok och vill hjälpa oss att förstå..? Delta i vår enkät om denna bok, klicka...
Botanisera bland alla våra skönlitterära kategorier: klassiker, kvalitetslitteratur, norrländska berättare, spänning, fantasy, science fiction, skönlitteratur för barn och ungdom och mycket mer!
Du hittar inspiration till vidare läsning bland våra bloggar och informationssidor! Här hittar du allt från boktips till information om litterära traditioner och riktningar.
Den siste athenaren av Viktor Rydberg utforskar eviga teman om trosfrihet, idealism och maktkonflikter. En tidlös roman som utmanar både historiska och samtida idéer om frihet och tro.
Den siste athenaren av Viktor Rydberg utforskar eviga teman om trosfrihet, idealism och maktkonflikter. En tidlös roman som utmanar både historiska och samtida idéer om frihet och tro.
Utforska Thomas Manns mest betydelsefulla verk och upptäck varför han är en av 1900-talets främsta författare. Från familjedramat i Buddenbrooks till den mörka genialiteten i Doktor Faustus – en resa genom tidlösa...
Utforska Thomas Manns mest betydelsefulla verk och upptäck varför han är en av 1900-talets främsta författare. Från familjedramat i Buddenbrooks till den mörka genialiteten i Doktor Faustus – en resa genom tidlösa...
Marianne Fredriksson skildrar starka kvinnor och livets stora frågor i sina mest älskade verk. Genom teman som identitet, kärlek och försoning väver hon berättelser som berör djupt och fortsätter att...
Marianne Fredriksson skildrar starka kvinnor och livets stora frågor i sina mest älskade verk. Genom teman som identitet, kärlek och försoning väver hon berättelser som berör djupt och fortsätter att...
Upptäck vilka författare som förlänger din skräckupplevelse efter Stephen King. Från H.P. Lovecrafts kosmiska fasa till Joe Hills moderna skräck, bjuder vi på en guide till skräckens mästare som tar...
Upptäck vilka författare som förlänger din skräckupplevelse efter Stephen King. Från H.P. Lovecrafts kosmiska fasa till Joe Hills moderna skräck, bjuder vi på en guide till skräckens mästare som tar...
